|
Гомер и Барт участвуют в конкурсе «Уродливая собака в Спрингфилде», от них участвует Маленький помощник Санты. На конкурсе Мо чувствует себя забытым после конкурса, Мо становиться судьёй большинства Спрингфилдских конкурсов. |
|
|
Стартует программа амнистии преступников, среди которых оказывается и Уолт Уоррен. Уолт покупает дом по соседству с Симпсонами и сразу же завоёвывает симпатию остальных соседей. Однако Барт убеждён, что Уолт это Сайдшоу Боб. |
|
|
Мо пишет разоблачающее письмо с проблемами в семье: Гомеру, Апу и Преподобному Лавджою. В письме сказано, что он уехал из города с одной из их жен. Отто подвозит их домой и выясняется, что Мо ни с кем не уехал, а наоборот, примирил мужей и жён. |
|
|
Мистер Бёрнс подкидывает плутоний в сумку Гомера, а он забывает её на вокзале. Люди паникуют из-за оставленной сумки. Найджел Мяснопекарь — английский консультант по вопросам безопасности, предлагает установить камеры наблюдения. |
|
|
Гомер возмущён высокими счетами на оплату за электричество. Семья покупает ветрогенератор. Турбина вырабатывает электричество с избытком, и Гомер отключает дом от электросети. |
|
|
Гомер устраивает переполох в банке и за это приговаривается к сточасовым общественным работам. Отрабатывая их, Гомер угощает шефа Виггама сэндвичами и завоевывает его сердце. Гомер и Виггам становятся лучшими друзьями. |
|
|
21
17
|
Американская история |
|
Мистер Бёрнс устраивает вечеринку, но только для себя, заставляя прислуживать и ставить бродвейский мюзикл своих рабочих без зарплаты. Гомер, Ленни и Карл расстраиваются и залезают в винный погреб мистера Бёрнса и очень сильно напиваются. |
|
|
21
16
|
Величайшая история из когда-либо проваленных |
|
Нед Фландерс, в очередной раз разочаровавшись в Гомере, который баловался во дворе во время сеанса чтения Библии, приглашает его в Иерусалим по совету Преподобного Лавджоя. Гомер скептически относится к предложению, но Мардж убеждает его поехать. |
|
|
21
15
|
Укравший первый поцелуй |
|
В связи с отсутствием учительницы, класс Барта временно соединяют с другим. Так как класс переполнен, Барту приходится сесть рядом с девочкой по имени Никки. Барт не понравился Никки, пока она не узнала о его способностях в рисовании. |
|
|
В школе мисс Крабаппл показывает своим ученикам видео 1956 года о будущем и задаёт им на три месяца вперёд в качестве домашнего задания проект по этой теме. Барт, не подготовив своё домашнее задание, старается сделать его «на ходу» из мусора. |
|
|
Когда у садовника Вилли не получилось выкорчевать пень трактором, он решил подорвать его динамитом. После взрыва пень приземляется на машину Скиннера. Гувер, посмотрев в окно, увидела Скиннера бегающего вокруг своей машины. |
|
|
21
12
|
Мальчик соответствует кёрлингу |
|
В Спрингфилде вечер влюблённых. Мардж готовится дома, а Гомер на АЭС (у них будет свидание). Но входит мистер Бёрнс и говорит, что обнаружена утечка радиации на АЭС. Гомер пытается отпроситься с работы, но ничего не получается. |
|
|
21
11
|
Возможно, на миллион |
|
Гомер и Мардж готовят песню на свадьбу кузины Валери. В печении с предсказанием Гомер находит лист, где говорится, что его ждёт сегодня счастливый день. Он сбивает автомат со сладостями и получает его содержимое, находит на парковке CD-диск. |
|
|
21
10
|
Однажды в Спрингфилде |
|
Руководство канала, сообщает Красти, что его шоу непопулярно среди женщин и приглашает ему со-ведущую, принцессу Пенелопу. Красти вместе со своей мужской аудиторией возмущены, потому что принцесса Пенелопа вносит в шоу эмоции. |
|
|
Эйб знакомится с журналистом Маршаллом Голдманом, сидя на чучеле акулы в парке. Эйбу рассказывает ему о временах, когда ему довелось сидеть на настоящей акуле во время второй мировой войны. |
|
|
21
08
|
О, брат, где же ты, Барт? |
|
Симпсоны сидят дома из-за сильной пурги. Электричества нет, и Барт, участвует в показе мод, устроенного Лизой и Мэгги. Когда Барт замечает сестринскую связь между Лизой и Мэгги, Лиза говорит, что Барт ревнует из-за того, что он не является чьим-то братом. |
|
|
21
07
|
Деревенщины и мётлы |
|
Симпсоны мучаются по дороге домой с горнолыжной трассы из-за постоянной игры детей в игру «Bonk It!». Гомер отвлекается на детей и в самый последний момент замечает едущий на них грузовик. Гомер успевать свернуть с обочины, потеряв контроль над машиной. |
|
|
Во время задержания Барта за его шутки над учителями, директор Скиннер сообщает ему, что он —далеко не самый величайший проказник, когда-либо ходивший по коридорам школы. Барт шокирован этим признанием, и начинает искать этого проказника. |
|
|
Мардж вместе с группой женщин-активисток позируют для календаря в надежде заработать немного денег на благотворительность, но Мардж, перебрав на фотостудии с вином, начинает позировать в очень откровенных позах. |
|
|
Традиционные символы Хэллоуина, как чудовище Франкенштейна, мумия, оборотень и Дракула, ожив, передвигаются по улицам Спрингфилда в ночь на Хэллоуин. Они идут на вечеринку к Симпсонам, где их застают их жёны. |
|
|
21
03
|
Надежда замечательной жены |
|
Все мужчины Спрингфилда проявляют интерес к боям без правил, на один из которых Гомер берёт Барта. Под впечатлением от увиденного на арене, Барт организовывает такие же поединки на заднем дворе Начальной школы Спрингфилда. |
|
|
21
02
|
Барт получает единицу |
|
Мисс Крабаппл, увидя то, что дети на уроках заняты только своими мобильными телефонами, изымает у них устройства. Это злит Барта и других детей, и они решают, что ей нужно «отдохнуть». |
|
|
Барт и Милхаус убеждают Продавца Комиксов опубликовать комикс о супергерое Эвримене. Комикс становится бестселлером и одна из голливудских студий берётся за его экранизацию. |
|