|
Симпсоны выиграли туристическую поездку в Делавэр, но в аэропорту Гомер отказался оплатить 5 долларов сбора. В результате на самолёт они не попадают и решают добраться до Делавэра на попутном поезде зайцами, в товарном вагоне.
|
|
|
12
20
|
Детский сад Гомера Симпсона |
|
Симпсоны посещают собрание Лиги Христианской Молодёжи. Лиза посещает класс гимнастики, а Барт, купившись на предложение афроамериканского репера посетить «крутой» класс, попадает на уроки этикета, которые ведёт его жена.
|
|
|
Нед идёт на свидание с Рэйчел. Он ведет её к себе домой, где всё напоминает Неду о его покойной жене Мод. Он раз и навсегда решает избавиться от давящей памяти и приглашает к себе Симпсонов, чтобы те выкинули все вещи, напоминающие о жене. |
|
|
Симпсоны утром собираются на кухне, Мардж подает на стол «здоровый завтрак из Европы от компании Mueslix» — липкие и тягучие хлопья. Есть их никто не стал. Лиза зовет Гомера, чтобы показать ему своего робота Лингво, исправляющего грамматические ошибки.
|
|
|
Гомер вместе с детьми идёт за покупками. Накупив множество всякой еды, Гомер всё время заставляет упаковщика складывать товары в разном порядке. Наконец, упаковщики не выдерживают и устраивают забастовку.
|
|
|
Барт и Лиза опоздали на школьный автобус и собираются один день отдохнуть. Но Мардж против. Усадив детей в свою машину, мать гонится за Отто, чтобы он остановился и её дети могли пересесть в автобус. Но Отто подумал, что Мардж хочет с ним погоняться. |
|
|
12
15
|
Голодный, голодный Гомер |
|
Симпсоны посещают новый парк развлечений «БлокоЛэнд», полностью сделанный из кубиков конструктора. Лиза покупает себе игрушечную модель Эйфелевой Башни, но в ней не хватает одного блока. Гомер не верит, что можно выпросить деталь, ему это удаётся.
|
|
|
В Спрингфилде проводят марафон, в котором участвуют многие жители города, в том числе и Гомер (к тому же он притворялся дедушкой) и Барт (он притворился итальянцем). В забеге побеждает Барт. Но во время награждения победителя обман раскрывается. |
|
|
12
13
|
Сайдшоу Боб возвращается |
|
Шоу Красти теряет рейтинги из-за других телепередач, вроде местной версии программы «Кто хочет стать миллионером?». Продюсеры Красти делают клоуну замечания и дают советы, тем самым очень раздражая его. Красти не выдерживает такого напора и объявляет об отставке. |
|
|
Симпсоны едут на конкурс талантов в Дом Престарелых. Побеждает Эйб Симпсон и выигрывает купон на бесплатные погребальные услуги. Гомер решает купить и установить на заднем дворе теннисный корт. Ну а Дедушка остаётся ни с чем.
|
|
|
12
11
|
Самый худший эпизод |
|
Барт находит в холодильнике старую пачку соды. Гомер спорит с сыном на 50 долларов, что съест соду и не отравится. Однако от съеденного продукта у него начинаются галлюцинации и деньги получает Барт.
|
|
|
Мардж просит Гомера в выходной день отвезти её с детьми на выставку фартуков. По пути домой Симпсоны также посещают родео, в котором участвуют заключённые Спрингфилдской Тюрьмы. Гомер по собственной вине попадает в травм пункт.
|
|
|
Семья Симпсонов посещает «Абсолютно ненормальный-сногсшибательный фестиваль анимации». Гомер видит «Живую анимацию», работающую на технологии захвата движения, которая позволяет анимационной собаке подражать его движениям. |
|
|
Симпсоны отправляются на представление французского цирка «Де Сюре». Представление заканчивается раньше из-за метели. Город забрасывает снегом и поэтому во многих государственных учреждениях объявляются внеплановые каникулы. |
|
|
12
07
|
Грандиозный розыгрыш |
|
Симпсоны посещают Волшебный замок, в котором выступают фокусники. Мардж даже удаётся поучаствовать в фокусе. Воодушевившись примером фокусников, Барт просит у Гомера купить ему набор юного фокусника, на что отец неохотно соглашается. |
|
|
Гомер зря тратит день, придя на Спрингфилдскую АЭС. Оказалось, что в это день на станции морили тараканов, об этом по электронной почте уведомили всех работников (кроме Гомера, не имеющего компьютер). Этот случай подталкивает Гомера к покупке компьютера. |
|
|
12
05
|
Гомер против достоинства |
|
У Барта появилась первая пятёрка по астрономии. Барт заработал её когда во время санитарной проверки остался в классе и баловался с рептилиями. Тут в класс зашли учительница Эдна Крабаппл и её возлюбленный Скиннер. Парочка решила заняться сексом.
|
|
|
12
04
|
Лиза — спасительница деревьев |
|
Барт видит рекламу новой приставки Gamestation-256 и решает выпросить денег у родителей, но Мардж не хочет давать мальчику денег. Поэтому Барт устраивается на работу в ресторан тайской кухни. Неплохо подзаработав развешиванием по дверным ручкам реклам ресторана.
|
|
|
12
03
|
Сумасшедший папа-клоун |
|
Гомер с Бартом убираются в доме и, убирая всё лишнее с помощью динамита, случайно взрывают комнату Лизы. Лиза в ужасе, к тому же у неё день рождения и, чтобы загладить свою вину, Гомер вместе со всей семьёй идёт на книжную ярмарку. |
|
|
12
02
|
История о двух Спрингфилдах |
|
В конуре Маленького Помощника Санты поселился барсук. Ни Барт, ни Гомер не смогли избавиться от него. Гомер позвонил в службу контроля животных и обнаруживает, что у Спрингфилда появилось два телефонных кода.
|
|
|
Симпсоны в в виде семьи Мунстеров выходят на прогулку, но на них вдруг нападают разъярённые жители Спрингфилда. Они убивают всех, кроме Лизы и она поспешно уходит. |
|