2406. Дерево, растущее в Спрингфилде :: A Tree Grows in Springfield
Варианты:
- NiceMedia
- Дубляж
- Анг.
- Скачать
-
Субтитры (0)
- Субтитров к серии пока нет, ты можешь загрузить свои.
- Загрузить
Гомер в тяжёлой депрессии, и Лиза решает его приободрить. Она покупает MyPad на школьной лотерее и дарит его Гомеру. Тот увлекается им, но роняет и ломает его. Гомер расстроен.
А лучше и дубляж не смотрите. Вместо перевода фразы "ты же знаешь, что указал рыночную стоимость" оба перевели что-то типо "ты же знаешь, что поставил цену выше". Ужасная расхлябанность.
Смотрите дубляж, найсмедиа очень херово перевели, даже не пытались попасть по смыслу.
про мультяшную шалупонь которая
концовка бредовая, в плохом значении
Super girl, наоборот...Барту от Гомера
11:09 На крокодиле написано от Барта, Гомеру с днем рождения.
концовка крутая ))
То чувство, когда смотришь эту серию с iPad )))
Хорошая серия, позитивная и легкая!
Лалка, dean martin - that's amore
Эпизоды »
сезонэпизод
- 36
- 35
- 34
- 33
- 32
- 31
- 30
- 29
- 28
- 27
- 26
- 25
- 24
- 23
- 22
- 21
- 20
- 19
- 18
- 17
- 16
- 15
- 14
- 13
- 12
- 11
- 10
- 09
- 08
- 07
- 06
- 05
- 04
- 03
- 02
- 01