420. День изгнания :: Whacking Day
Варианты:
- Дубляж
- Анг.
- Скачать
-
Субтитры (0)
- Субтитров к серии пока нет, ты можешь загрузить свои.
- Загрузить

На время проведения очередной проверки в Спрингфилдской школе Скиннер заманивает самых злостных хулиганов (включая Барта Симпсона) в школьный подвал и запирает там.
Анонизмус, Это потому что во времена их переводов не было интернета, соответственно и готовых текстов. Но твой зумерский мозг, к сожалению, не в состоянии осознать, что существуют события, которые происходили до 2000.
топ перевод,не то что эти омские птицы и прочая зэла
какой же ужасный перевод. В прошлой серии они перевели brain (мозг) как брейн, в этой- roger (принял (при общении по рации)) как роджер. Такое ощущение, будто дублёры переводят все слова на ходу, а те, что не знают, говорят как в оригинале
Убрать монету, а то кто-нибудь споткнётся? Вот это монеты у них

эпичная серия!
Анонимус, 20:47 Да не только голосом.
Владимир, нет-нет, Шеф - это Айзек Хейз, а тут Барри Уайт, хотя голоса похожи, да
19-30 поёт Шеф из Южного Парка

Думал что змей будет очень много, и они поглотят спринфилд, но я ошибся
Анастасия, убрал

Эпизоды »
сезонэпизод
- 36
- 35
- 34
- 33
- 32
- 31
- 30
- 29
- 28
- 27
- 26
- 25
- 24
- 23
- 22
- 21
- 20
- 19
- 18
- 17
- 16
- 15
- 14
- 13
- 12
- 11
- 10
- 09
- 08
- 07
- 06
- 05
- 04
- 03
- 02
- 01