Добавить в
Создать новый плейлист

820. Собачий бунт :: The Canine Mutiny



  •   !
  • Авто
  • Подгрузка
Варианты:
Собачий бунт :: The Canine Mutiny
Барт решает получить кредитную карточку, заполнив специальную форму из рекламной почты, и подписавшись именем своей собаки. Но фальшивую карточку никто не принимает, и мальчик начинает заказывать разные товары по почте.  

10 высказаться
Тщательно отсортированы по: дате | рейтингу
я, в России больше тараканы распространены, нежели термиты. Внизу уже писали про адаптацию.. Однако, да, это всё же не повод переводить неверно.
Felis Sparrow
0 (1 vs 1)
+
19.08.2020 16:00:27
они тупые что ли эти ваши  "русские люди" - что тут непонятного - тер-ми-ты
это же не эндемик (какой) с вулканического острова (какого), а известный брат тараканов
я
0.1 (3 vs 2)
+
01.10.2019 05:12:55
перевод правда хромает. Заполняет форму для карты, пишет "Сантас Литл Хелпер" перевод: Ума Сантос
Ну и про защиту дома от _термитов_ а не от тараканов, но будем считать, что это локализация, русские люди про термитов могут не понять  
Анонимус
0.1 (2 vs 1)
+
29.09.2019 08:20:58
Анонимус, колли
Анонимус
0 (1 vs 1)
+
20.06.2019 16:49:45
Цитата
Анонимус
какая порода псины?
Карликовый анонимус.
Терренс
-0.07 (1 vs 2)
+
27.04.2019 08:33:27
какая порода псины?
Анонимус
0 (1 vs 1)
+
27.04.2019 01:46:14
Раньше с переводом не заморачивались, бензин (gasoline, сокращенно gas) прочитали как газ. Видно же, что нарисована мини-канистра, а не баллон.
Анонимус
0.1 (3 vs 2)
+
19.08.2018 01:30:26
Ааааа это просто угаре окончание
Димка Неведимка
0 (2 vs 2)
+
15.10.2017 12:54:08
18:13
I can't promise I'll try, but I'll try to try ))))))))  
iawoke
0.14 (3 vs 2)
+
05.10.2017 20:07:08
Добрая серия. Но окончание в стиле Симпсонов :)
kofesar
0.69 (9 vs 2)
+
22.12.2015 23:35:06
Имя:
Сообщение:
Загрузить файл или картинкуПеретащить с помощью Drag'n'drop
Перетащите файлы
Ничего не найдено
Загрузить файлы
Подписаться на комментарии


`

Эпизоды »
сезонэпизод